Top

Tu sei qui

18 Luglio 2018

CHIUSURA ESTIVA 2018 - SUMMER HOLIDAYS 2018

Gentile Cliente,

desideriamo informarLa che in occasione delle vacanze estive, la nostra azienda rimarrà chiusa solamente il 15/08/2018. L’attività lavorativa riprenderà regolarmente il 16/08/2018
Cordiali Saluti

 

Dear Customer,

we wish to inform you that our company will be closed for the summer holiday only the 15th August 2018. We will resume our normal activity on 16th  August 2018.
Kind Regards

 

Sehr geehrter Kunde,

wir Möchten Sie darüber informieren, dass unsere Firma nur am 15. August 2018  anlässlich der Sommerferien geschlossen wird. Wir werden unsere normale Aktivität am 16. August 2018 fortsetzen.
Mit freundlichen Grüßen

 

Estimado cliente,

deseamos informarle que nuestra compañía estará cerrada durante las vacaciones de verano solo el 15 de agosto de 2018. Retomaremos nuestra actividad normal el 16 de agosto de 2018.
Saludos cordiales

 

Poštovani,

želimo da Vas informišemo da će naša kompanija biti zatvorena samo 15. Augusta 2018 povodom ljetnog odmora. Firma će nastaviti  normalnu radnu aktivnost od 16.  Augusta 2018.
Srdačan pozdrav